Ade yang degel dengan
tebiat budak-budak kite di kampong. Tebiat “Tadak buleh nengok orang barat
sikit”. Tebiat-e tu ginik, asal nengok orang barat, lalulah budak-budak tu
tegamam. Lalulah budak-budak tu begosip die same die ngumongkan orang barat tu.
Ade yang ngumongkan idong-e tecacak-lah, ade yang ngumongkon rambot-e jingge-lah,
ade yang ngumongkan badan-e tenjak-lah. Macam-macam diumongkan budak-budak tu.
Kalok orang barat tu kelaki, dikatekan lawa, kalok pempuan dikatekan lawa.
Pokok-e tadak ade burok-e orang barat tu di mate budak-budak.
Semue ini tak laen
karne tipi. Ape ndak-e. Agek aku kecik dulok, orang barat lah yang dipuje-puje
dalam tepi tu. Tiap ari minggu siang, semue orang gang tadak ade keluar rumah.
Semue tecogok depan tepi. Ade Tuan Baron same Nona Misi di dalam tepi. Kalok
artis nyanyi-e ade nyukit ondeblok. Kok udah ade nyukit di tepi, tak
boleh tu acara tepi dialeh. Mane nak ngaleh-e, tepi cume satu jak, TPRI. Haha.
Tak ade tepi laen. Baroklah sekitar taon 90-an awal kok ndak salah, di Kampong
Arang mulai masok RCTI. Sekali ade RCTI, lalu lah maken belonggok kawan-kawan-e
tuan Baron bemunculan. Ade Rudolfo, ade Maria Marsedes, ade Valerie, ade
Marimar. Macam-macam orang barat bemuncolan dalam tepi. Tadak cume emak bapak
duak anak yang nonton, pembantuk pon ikot nonton gak. Yaklamak.
Orang-orang yang
kusebot di atas tu, orang-orang barat latin. Muke-e mang lawa-lawa mang. Waja
jak budak-budak kampong tu telio-lio mulot-e kalok mandang-ek secare langsong.
Selaen orang Latin, ade gang orang Amerika. Orang Amerika ni paleng banyak
dalam tepi. Yang paleng tekenal dulok tu Mek Geper. Ade gak pelam antu pridai
tige belas taon, maen-e pas malam jumat. Acara serial Beperli hils. Mang dasar
orang kampong mang, ape yang ade dalam tepi dianggap-e mantap semue. Lalulah
orang-orang barat tu jadi idola. Ancor-e.
Karne sumber-e cume
tepi jak, jadi budak budak Kampong Arang ni nganggap semue orang barat tu same.
Antare tuan baron ngan Mek Geper same jak. Antare Maria Peres ngan Madona same
jak. Padahal jelas-jelas orang-orang ni suku-e laen. Ade yang suku Latin, ade
yang suku Amerika. Amerika pon bukan suku asli. Ade yang datang dari Eropa.
Eropa pon tebagi-bagi jadi banyak suku. Ade Aria, Balkan, Persia, Skandinavia,
macam-macam.
Orang-orang
bemacam-macam ni tentulah bemacam-macam tebiat. Ade yang ngelagak-kan dirik
sebagai suku paleng balak. Biase-e orang-orang suku Aria same Skandinavia yang
macam ni. Tadak ade istilah nak ngalah. Jangankan kalah, seri jak tadak maok
orang-orang ni. Suku laen dianggap-e tadak ade ape-ape-e. Ade gak suku yang
nganggap dirik die paleng kuat minom. Macam orang-orang Balkan, mungkin karne
diam tang tempat sejuk kali ye. Jadi, kalok udah ngumong soal nenggak minoman
keras, mereke tak bise dikalahkan. Ngakuk dirik-e paling jago minom.
Budak-budak ngumpol ujong gang yang lagak-lagak ngembon sampai pagi same
mulot-e bau arak kampel, tak ade ape-ape-e kok dibandengkan ngan orang-orang
Balkan ni. Tak sah kali idop-e kalok tak minom. Tak tau die, minoman tu haram
hukom-e.
Ade gak suku yang baek
ati, tadak sombong, tapi banyak omong. Menurot aku, suku latin, khusus-e
orang-orang yang aku jumpe di Sepanyol ini, temasok orang-orang yang banyak
omong. Tapi kitak jangan salah, jangan pulak kitak nganggap “banyak omong” yang
kumaksod ni, “banyak omong” lagak. Bukan, bukan itu maksod aku. Maksod aku,
orang-orang latin ni mang suke nang ngomong mang. Mulot-e macam kenak cabek.
Lantes. Kok dah ngomong payah nak ngentikan-e. Tah hape-hape jak yang
diomongkan orang-orang tu.
Suah ye, aku masok
kedai makan same Sergio. Baru gak pintu kedai dibukak, langsong bedesing
telinge. Yaklamak, orang-orang tang dalam kedai tu tepekek kaong. Mulot-e
mericai. Kedai tu penoh ngan manusie. Banyak yang dudok di bar. Banyak gak yang
bediri-bediri. Kedai yang tadak besak-besak amat, penoh manusie dibuatkan-e. Baruk ini lah aku nengok orang Sepanyol dalam
jumlah banyak, ngomong tak pandai berenti pade waktu yang serentak. Ancor-e.
Telinge aku cume bise pasrah. Yang bikin spesial ni, mereke ngumong macam orang
bekelai. Mungkin karne semue orang pengen didenga omongan-e. Biase-e penomena
macam ini ni tejadi di kedai-kedai tapas.
Kitak tau ndak tapas
tu ape? Mungkin gak sebagian kitak udah banyak yang tau ape tu tapas. Tapi
mungkin gak ade yang belom tau. Atau, mungkin gak ade yang tau, tapi salah
kire. Dikire-e, tapas tu name restoran. Ade mang, restoran name-e tapas di
Pontianak, begabong ngan istana buah. Tapi bukan itu tapas yang ku maksot.
Okelah, kuceritekan sikit soal tapas yang kutau.
Jadi, istilah tapas ni
di Sepanyol cukop tekenal. Biase kalok orang nak makan atau minom pegi ke
restoran, atau cafe, atau bar. Nah, di Sepanyol ade tempat kuliner khusus yang
dinamekan tapas. Yarabbana, ngomong kuliner segale. Ape ba bahase melayu-e
kuliner ni. Cobe kite betolkan kalimat-e. Di Sepanyol ade tempat pajohan yang
disebot tapas. “Pajohan?” Ha ha. Tak pas rase-e. Di Sepanyol, ade tempat majoh
yang name-e Tapas. Nah, lumayanlah.
Jadi tapas tu reti
sebenar-e makanan kecik. Maksot-e makanan yang disajikan dalam porsi
kecik-kecik. Bise dibilang makanan ringan. Misal-e keju, kentang, paella, same
calamari. Kalok “calamari” tau aku bahase Melayu-e, “sotong”. Tapi kalok paella, payah aku njelaskan-e. Die ni nasik,
dikasi rempah, lalu dikasi makanan laot. Macam-macam itu lah. Tapi disajikan
tadak macam nasik di Kampong Arang. Sikit jak penyajian-e ni. Pokok-e porsi
makanan yang bise masok dalam kategori tapas ni makanan kecik-kecik lah.
Orang-orang Sepanyol
biase makan kuliner macam ini, eh salah, orang Sepanyol biase majoh di kedai
tapas ni cume untok cemilan biase jak, kawan mereke ngumpol sambel minom-minom.
Jadi, ini ni sebenar-e bukan tempat majoh, tapi tempat ngumpol. Dalam tempat
ngumpol ni ade minoman same makanan kecik-kecik. Nah, karne ini ni tempat
ngumpol, jadi orang-orang yang datang, mang orang-orang yang nak ngumpol mang.
Kitak tau sendirik-lah tebiat budak ngumpol tu. Semue-semue dicakapkan-e.
Care-e becakap-cakap tadak pakai bisik-bisik, tapi tepekek kaong.
Si bodoh dari Kampong
Arang ni cume bise diam jak. Semue orang mericai pakai bahase latin. Kawan aku
pon, yang biase ngomong ngan aku pakai bahase Inggris, sekali masok tempat ini,
lalulah berubah jadi macam Tuan Baron. Ancor-e
Salam Sepok
No comments:
Post a Comment